LOADING

Type to search

Uncategorized 最新 最新消息 热门 电影

【揭开隐藏内幕】原来《初恋那件小事》泰国和中国不同之处是…

Avatar

时隔10年,初恋故事回归大荧幕!那些你没发现泰国版初恋这件小事的隐藏内幕!

初恋,是每个人必经必有的回忆。记得青春时期,曾看过一部讲述青春爱情的喜剧电影,里头的细节与剧情至今都难以忘怀的!

对!就是最近在湖南卫视芒果台已播的《初恋那件小事》!这一部青春连续剧是由赖冠霖和赵今麦主演,一个长相帅气,一个机灵可爱,非常适合角色的两位主演!但其实万万没想到,其实它是翻拍2010年泰国大热门的一部电影《初恋这件小事》!当时的这部剧可是吸引无数少女的青春电影。

中国这次翻拍泰国版的初恋情节大致上都相同,主要讲述了丑小鸭学妹暗恋帅气学长,为了学长慢慢变成天鹅的校园故事。但…….

正当你以为这是一场单向暗恋的故事,却在结尾是来个大反转!

现在让小编来分享这两套故事的吸引之处吧!

 

先来介绍主要人物

泰国版的由马里奥演阿亮学长,而中国版的则是赖冠霖饰演梁又年。

泰国版的是由平采娜饰演的叫小水。而中国版则是赵今麦饰演的夏淼淼。

泰国版叫阿拓,是个阳光大男孩。而中国版则叫林开拓,是个外刚内柔的大男孩。

默默辅助手:教导主任

单单几个人物的介绍 都完全有不一样的感觉!

不同之处1: 角色年龄段

泰国版:发生在中学时期,女主(小水)为了追求男主,默默在背后改变自己变成优秀的人!

中国版:从中学生延伸到大学生,女主(夏淼淼)也同样为了追求男主(梁又年),与学长同系和换系后各个情节将男女主推向一起。

经典画面1: 做指挥员

不同之处2:第二男主角(阿拓)的故事

泰国版:阿拓是男主阿亮的好朋友,对小水更是一见钟情!知道小水喜欢阿亮,但为了追求小水,他竟然要求阿亮不要追求小水!阿亮学长答应了… 也只能被迫的看着自己心爱的女孩被追。。这故事真的虐炸了!!

 

中国版:林开拓对夏淼淼日久生情的故事。虽然在剧中有表白,淼淼果断拒绝!也好在他并没有要求梁又年放弃追求淼淼!这三角恋终于没有衍生到电视剧了!!

经典画面2: 爱慕学长的样子

不同之处3:表白方式

泰国版:学长表白方式是默默送上一本为小水而做的书,里头全是学长默默暗恋着小水的照片。

中国版:学长表白方式可直白多了, 约女主淼淼到一个地方,里头布满所有气球而且还挂着淼淼的照片。

经典画面3: 与学长在桥上的两人世界

大反转的故事竟然是…

原来学长早在学妹还没变成天鹅时就已经喜欢上她了!其实不止学妹默默为学长改变自己,而且学长也在默默地关注着学妹。

有没有吸引你或回忆起往年你看过的《初恋这件小事》呢!

对了!!还有隐藏版幕后故事!

**隐藏幕后故事!2010年泰国版初恋这件小事,为了拍摄女主小水的变化,讲故事分为两个部分拍。上半部拍了初中时女主比较丑的部分,接着停拍2年直到女主变得清纯美丽,才开始拍下半部分的故事!! 难怪女主的变化那么大,让观众大吃一惊!

这就是与中国版最不同之处!!你发现了吗?

-文章由【豆丁】所编写-

【喜欢我们的文章,记得在下面点赞与分享!】

 

 

Tags:

You Might also Like

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: